Ciao, il toc toc toc che senti dovrebbe essere il motorino del ricircolo dell'aria (riscaldamento /condizionamento), ogni volta che avvii si porta in posizione di aperto, il rumore è causato da un consumo dei denti dell'ingranaggio in plastica. Per il rumore nel vano motore potrebbe essere la pompa del servosterzo, controlla se a sterzare il rumore cambia e controlla il livello del liquido atx

Guardando il video, avrei due domande

Cosa s'intende per side lights? la traduzione letterale significa "luci laterali". Ma non vorrâ intendere le luci di posizione visto che sposta sulla prima posizione ma non sulla seconda?

L'altra domanda rigurada lo switch on the ignition..anche qui, bisogna mettere in moto oppure basta solo che il quadro s'illumini?

Luci di posizione e accensione quadro.
Considera anche il valido consiglio di motorgoth.
Però il fatto che il rumore lo senti quando accendi i fari anabbaglianti, mi porta a pensare ancora al motorino del livellamento fari.

Scusami Motor , non avevo visto il tuo messaggio...
Penso tu abbia ragione, dovrei far vedere il motorino del ricircolo dell'aria, perché rischio seriamente di fare la fine del precedente veicolo, che mi piantò in asso in inverno proprio per quel motivo (mancanza di ventilazione nel veicolo). Se però il problema fosse questo, ho l'impressione che la sostituzione comporterebbe davvero una spesa enorme (motivo per il quale avevo abbandonato l'idea di cambiarlo sulla Seat Alhambra, visto che uno specialista mi disse che l'operazione qui da noi presentava davvero costi eccessivi per il Km della vettura).
Per la Xsara si potrebbe tentare, se fosse quello il problema, di arrivare in Italia e farlo fare da una concessionaria Citroen a costi dimezzati.

Per il rumore che è sorto da qualche tempo, temo abbia ragione Ranato, sterzando non cambia nulla. Anzi, oggi ho provato di nuovo ed ho notato una cosa che appare sempre piu spesso: i fari presentano un problema nel senso che se giro sulla posizione anabbaglianti non sempre si accendono al primo tentativo (infatti girando non avvertivo piu il rumore, poi però mi sono accorto che le luci non erano accese). Il rumore è sceso d'intensità e lo avverto UNICAMENTE dall'interno del veicolo, se mi accosto ai fari all'esterno non lo avverto più.

Ho chiamato il Touring Club svizzero (assistenza stradale) al quale sono affiliato e mi hanno detto che PROPRIO nel cantone dove risiedo, il servizio di ispezione tcs del veicolo non è previsto come in tutti gli altri cantoni. Quindi a questo punto, o mi reco in Ticino e faccio ispezionare alla prima occasione il veicolo dal tcs locale, oppure vado in Italia. Qui da me escluderei a priori un contatto con un garagista, ne uscirei depennato.

Tra l'altro volevo anche aggiungere che per quanto riguarda la manopola della ventilazione, l'aria esce solamente negli ultimi grandi della manopola, cioè quando la giro completamente sulla destra. Fino a quel momento, a parte sulla posizione iniziale dove è regolata automaticamente, non accade più nulla. E' peggiorata da questo inverno.

Aggiornamento

Le cose si sono completamente ridefinite in senso migliore

La ventilazione all'improvviso gira molto bene, su tutte le posizioni. Forse il difetto è imputabile ad ossidazione.

Ranato, avevi ragione tu, sei in gamba! Riguardo ai fari infatti, è il motorino. Ho provato di nuovo in modo più insistente e quando abbasso al minimo il rumore cessa. Ora andrò in garage alla prima occasoione per scollegare il tutto, tanto non mi serve a nulla quell'aggeggio. Dove si deve scollegare il motorino di regolazione? E' una cosa complicata?

Non ho mai smontato il tuo faro.
Visionando il ricambio del tuo faro anteriore, mi sembra di aver visto che e' presente un unico connettore che porta corrente sia alle lampade che al motorino interno del faro.
Andrebbe intercettato il filo dedicato al motorino e interromperlo/scollegare.
Prova anche a scollegare il connettore sulla rotella di regolazione, presente all'interno dell'abitacolo.
Puoi anche provare a dare dei leggeri colpi sul faro, mentre senti il motorino girare. Potrebbe smettere di fare rumore.
Ultimamente e' stata sostituita la lampadina anabbagliante?

Che io sappia no, nessuna sostituzione, comunque non negli ultimi 10 mesi.
Proverò a dare dei colpetti sul faro, magari leggeri....così da non apportare un ulteriore problema a quelli già esistenti

Grazie di nuovo per i buoni consigli. Se non dovessi riuscire, li farò presente al garagista.

Ah certamente....Pardon! Non avevo letto. Nessun problema