Effettivamente l'ho pensato anche io ma pensavo fosse solo fantascienza. Proverò a contattare il mio meccanico e vediamo se per lui è una cosa fattibile

E' una idea da tenere in considerazione. Sulle auto di una volta l'interruttore era proprio azionato dalla leva del cambio ( fiat 128, 127 e kit after market per 500).
Di spazio, per fissare un microswitch in zona selettore/leva ce n'è.
Ci sono tanti tipi di micro interruttori e questo potrebbe essere uno dei tanti da poter usare.

Grande Ranato!
Questo è l'interruttore che montammo nel 1979 sulla 500 di mio fratello incollandolo con la vetroresina

Per quello suggerivo un elettrauto.

Ho contattato un elettrauto e mi ha dato appuntamento per la prossima settimana. Mi ha accennato alcune possibili soluzioni come per esempio modificare il bulbo allungando la punta o provare un bulbo più lungo oppure un interruttore luminoso con un cicalino in modo da non dimenticarlo attivo. Magari gli accennerò anche le soluzioni riportate in questo post. Grazie ancora e ovviamente vi terrò aggiornati

Si, ho letto anch'io di persone che hanno modificato il bulbo originale, così da compensare un eventuale usura della parte interna del cambio, dove l'interruttore andrebbe ad avere contatto.
Qualcuno, per esempio, ha tornito di max 1 mm la base di appoggio del bulbo. Avvitandolo andrà così di 1 mm più interno al cambio.
Prova comunque ad effettuare la prova che ti avevo detto precedentemente (spingi ulteriormente la leva con un po' di forza dopo che hai innestato la retromarcia. Osserva così se le luci si accendono)

Sisì ho già provato ma purtroppo niente da fare

Buonasera, vi aggiorno. La scorsa settimana mi si è rotto il cavo della frizione (non c'entra nulla con questo post) e quindi ho portato la macchina al meccanico e già che c'ero gli ho detto di trovarmi una soluzione per le luci di retromarcia ed ha finalmente risolto! Ha apportato una modifica al bulbo prolungandolo di qualche mm (il giusto per toccare la leva). Grazie a tutti per i consigli.

Grazie per l'aggiornamento fzappa
hai trovato un bravo meccanico.