Ciao qualche esperto può spiegare al meglio questa cosa di cui ho capito pochi dettagli:

tutte le parti di una automobile hanno dei codici giusto? come si chiamano questi codici? come e dove si reperiscono?

I codici non hanno un nome! Sono solo codici....ti faccio un esempio...per identificare un ammortizzatore, questo verrà classificato con un codice xxxxx che può variare da 6 a 10 cifre alfanumeriche. Sono numeri standard con i quali si possono recuperare i corrispettivi della concorrenza anche online!

Guardando su un sito qualsiasi che vende pezzi di ricambio per corrispondeza, e inserendo la targa del proprio veicolo, si può avere una informazione del codice che viene chiamato "numero articolo". Non so però se corrisponda al codice ufficiale citroen. Di sicuro però tra i siti che vendono combacia.
Poi c'è anche il numero di riferimento OEM.

cos'è il numero OPR?

E' il numero che identifica la data di produzione del veicolo.
Dai un'occhiata qui:
https://www.citroen-club.it/portale/template.php?page=Calcolo%20data%20produzione%20auto

OEM = original equipment manufacturer
identifica il numero della parte originale montata sulla vettura che è diverso dal codice di vendita dello stesso articolo di un produttore aftermarket con un codice di vendita interno, chi lo produce e se simile all'originale darà una tabella comparativa per la corrispondenza.

Se si compra On-line bisogna fare sempre riferimento al codice OEM